BRZDĄC (The Kid) reż.: Charles Chaplin, scen.: Charles Chaplin, zdj. Roland Totheroh, Jack Wilson, muz.: Charles Chaplin, USA 1921 (60 min)
w.: Charles Chaplin (Włóczęga), Jackie Coogan (Brzdąc), Edna Purviance (Matka), Carl Miller (Mężczyzna), Tom Wilson (Policjant)
Włóczęga Charlie znajduje podrzucone niemowlę, którego na próżno stara się pozbyć. Pięć lat później stanowią jedno serce i jedną duszę - chłopiec przejął aż do najdrobniejszego szczegółu nawyki swego opiekuna. Jeden kryje drugiego. Ale szczęście nie trwa długo, ponieważ matka, która tymczasem stała się sławną aktorką, chce odebrać dziecko. Charlie próbuje pocieszać się marzeniami, ale rzeczywistość dopisze własne, zaskakujące zakończenie…
